El viaje del escritor

Título: El viaje del escritor.
Autor: Christopher Vloger.
Género: Técnicas literarias.
Formato: Tapa blanda.
Fecha de Edición: 2002.
Nº páginas: 368.
Editorial: Ma Non Troppo.

El viaje del escritor se ha convertido en un auténtico clásico y obra de referencia entre los guionistas de todo el mundo. Miles de escritores de reconocido prestigio, cineastas, guionistas y estudiantes de numerosos países han comprobado ya el potencial creativo de las propuestas de Christopher Vogler, ya que éstas van más allá del mero consejo para el diseño y la resolución de historias y hablan a cada escritor de una manera diferente.

Historia de un muerto contada por él mismo y otros relatos

Título: Historia de un muerto contada por él mismo y otros relatos.
Autor: Alexandre Dumas.
Colección: Maestros del terror.
Género: Narrativa. Terror.
Formato: Tapa blanda.
Fecha de Edición: 2009.
Nº páginas: 127.
Editorial: Ediciones El Pais.

Relatos:
Las cacerías del conde de Foix; Historia de un muerto contada por él mismo; La dama pálida.


Títulos originales:
Les chasses du comte de Foix; Histoire d'un mort racontée par lui-même; La dame pâle.

Universalmente conocido por novelas históricas como Los tres mosqueteros (1844) o El conde de Montecristo (1844) Alexandre Dumas (Villers-Cotterêts, Aisne, 1802 - Puys, 1870), a quien se suele añadir la acotación de "padre" para distinguirlo de su hijo homónimo, también escritor, es uno de los autores franceses más prolíficos de todos los tiempos. Además de novelas, piezas teatrales, narraciones por entregas, memorias y libros de cocina, escribió numerosos relatos de aventuras, fantásticos, de terror y del más puro estilo gótico.

Logró el éxito literario y amasó una enorme fortuna, con la que mantuvo a sus esposas, hijos y múltiples amantes, y que, sin embargo, dilapidó en toda clase de lujos: fiestas, cenas y hasta la construcción de un excéntrico castillo en Port-Marly, llamado Monte-Cristo. participó de forma activa en la revolución de 1848 y su amistad y apoyo a Garibaldi le valieron su nombramiento como Jefe de Excavaciones y Museos de Nápoles, donde vivió hasta 1864. Murió en 1870 y sus restos se encuentran en el Panteón de París, junto a otros franceses ilustres como Zola, Victor Hugo, Voltaire o Rousseau.

El corazón perdido y otros relatos

Título: El corazón perdido y otros relatos.
Autor: Emilia Pardo Bazán.
Colección: Maestros del terror.
Género: Narrativa. Terror.
Formato: Tapa blanda.
Fecha de Edición: 2009.
Nº páginas: 109.
Editorial: Ediciones El Pais.

Relatos:
El corazón perdido; Mi suicidio; La aventura del ángel; El fantasma; Sor Aparición; El oficio de difuntos; La resucitada; Hijo del alma; El espectro; El mausoleo; Vampiro; La emparedada; Berenice.

Maestra de las letras españolas, Emilia Pardo Bazán (La Coruña, 1851 - Madrid, 1921) fue novelista, poeta, periodista, ensayista y crítica literaria. De origen noble, recibió una formación afrancesada y viajo por Europa cultivando su gran pasión: la lectura. En 1883 publicó un libro polémico, La cuestión palpitante, introducción en España del naturalismo de Zola, el determinismo social y el darwinismo. Su esposo, diputado con quien había tenido tres hijos, le exigió que abandonará la literatura: Pardo Bazán se separó de él. Inició entonces una relación amorosa con Benito Pérez Galdós que duró mas de 20 años.

Si la cumbre de su naturalismo es Los pazos de Ulloa (1886), descarnada crítica al mundo rural gallego y a la decadencia aristocrática, el simbolismo marca sus muchos relatos (Cuentos de Marineda , Cuentos de amor o Cuentos sacroprofanos), así como un cristianismo que nunca abandonó. Pero sin duda una de sus mayores aportaciones fue el feminismo: fundó y dirigió la publicación Biblioteca de la mujer, denunció la educación sexista y propuso a Concepción Arenal a la Real Academia Española: sería rechazada como la propia Pardo Bazán, quien, no obstante, fue la primera mujer en ocupar una cátedra en la Universidad Central de Madrid.

Un extraño suceso en la vida de Schalken el pintor y otros relatos

Título: Un extraño suceso en la vida de Schalken el pintor y otros relatos.
Autor: Joseph Sheridan Le Fanu.
Colección: Maestros del terror.
Género: Narrativa. Terror.
Formato: Tapa blanda.
Fecha de Edición: 2009.
Nº páginas: 127.
Editorial: Ediciones El Pais.

Relatos:
El fantasma y el embalsamador; El pacto de Sir Dominick; Un extraño suceso en la vida de Schalken el pintor; El fantasma de Madam Crowl.

Títulos originales:
The ghost and the bone-setter; The fortunes of Sir Robert Ardagh (Sir Dominick's Bargain); Strange event in the life of Schalken the painter; Madam Crowl's ghost.

Injustamente relegado al olvido durante mucho tiempo, Joseph Sheridan Le Fanu (Dublín, 1814 - 1873) ocupa, desde que lo rescató su discípulo M. R. James, el lugar que le corresponde en la historia del género y de la literatura victoriana: el de un genio del terror, creador de la ghost story moderna, maestro de fantasmas. Hijo de un pastor protestante y descendiente de hugonotes, abandonó sus estudios de Derecho para dedicarse, con gran reconocimiento, a la literatura y a la edición del Dublin University Magazine, que alcanzó prestigio internacional.

Pero Sheridan era un hombre solitario y sombrío, y la muerte de su esposa le sumió definitivamente en la reclusión: nunca salió de Dublín, se negó incluso a ver a sus amigos y se ocupó solo en la escritura y la lectura. Le llamaban El príncipe invisible. Su novela Carmilla (1871) se considera la mejor historia de vampiros jamás escrita e influyó de forma decisiva en el Drácula de Bram Stoker; surgió del escalofriante relato Un extraño suceso en la vida de Schalken el pintor, incluido en esta selección. Las historias de Sheridan también han inspirado numerosas adaptaciones cinematográficas, fascinando a directores como Dreyer o los españoles Vicente Aranda y Jesús Franco.

El hombre de arena y otros relatos

Título: El hombre de arena y otros relatos.
Autor: Ernst Theodor Amadeus Hoffmann.
Colección: Maestros del terror.
Género: Narrativa. Terror.
Formato: Tapa blanda.
Fecha de Edición: 2009.
Nº páginas: 110.
Editorial: Ediciones El Pais.

Relatos:
El hombre de arena; Vampirismo; Bárbara Roloffin; Historia de fantasmas.

Títulos originales:
Der Sandmann; Vampirismus; Bárbara Roloffin; Eine Spukgeschichte.

Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (Königsberg, Prusia Oriental, 1776 - Berlín, 1822) es uno de los más destacados escritores del Romanticismo alemán. Compuso también importantes partituras, como la ópera Ondina (1816), dirigió grandes orquestas y ejerció la crítica musical, pero su celebridad se debe a su faceta de escritor, principalmente a sus cuentos fantásticos y de terror, que a su vez inspiraron la famosa ópera de Jacques Offenbach Los cuentos de Hoffmann (1880), en la que el propio Hoffmann es protagonista, el ballet Copelia , de Leo Delibes (1870) o la pieza para piano Kreisleriana , del genial Schumann. También Wagner, Bellini o Donizetti hallaron inspiración en él, aunque quizá sea su relato El cascanueces el que mayor popularidad haya alcanzado a través del ballet homónimo de Tchaikovsky.

Sus obras de horror y suspense, que a los elementos fantasmagóricos y sobrenaturales añaden rasgos de realismo psicológico, influyeron también en escritores como Poe o Gautier, y su novela Los elixires del diablo (1816) se considera una obra cumbre de la literatura universal. Obras magistrales son también El magnetizador , Los autómatas o Vampirismo , relato incluido en esta selección.

La noche de la encrucijada

Título: La noche de la encrucijada.
Título original: La nuit du carrefour.
Autor: Simenon.
Género: Narrativa. Misterio.
Formato: Tapa dura.
Fecha de Primera Edición: 1931.
Nº páginas: 181.
Editorial: RBA Editores.

Tras diecisiete horas de interrogatorio a un sospechoso sin conseguir que confiese, Maigret decide dejarlo en libertad: Carl Andersen, ciudadano danés afincado en Francia, es inocente, a menos que sea un maestro de la simulación. Pero entonces ¿quién asesinó a Isaac Goldberg, corredor de diamantes holandés, que apareció en el coche de Andersen con un disparo en el pecho? Maigret tendrá que desplazarse hasta la Encrucijada de las Tres Viudas, un cruce de carreteras a pocos kilómetros de Arpajon en el que sólo hay tres casas aisladas: la villa de un agente de seguros y su esposa, la gasolinera de un boxeador retirado y la decadente mansión de Andersen y su hermana, una joven cautivadora como una actriz de Hollywood que vive encerrada en su habitación. Maigret tendrá que sobreponerse a su debilidad para resolver una compleja trama internacional en la que todos los implicados parecen ocultar algo.

El monte de las ánimas y otros relatos

Título: El monte de las ánimas y otros relatos.
Autor: Gustavo Adolfo Bécquer.
Colección: Maestros del terror.
Género: Narrativa. Terror.
Formato: Tapa blanda.
Fecha de Edición: 2009.
Nº páginas: 126.
Editorial: Ediciones El Pais.

Relatos:
La cruz del diablo; La ajorca de oro; El monte de las ánimas; Maése Pérez, el organista; El miserere; El gnomo.

Poeta, narrador y periodista, Gustavo Adolfo Bécquer (Sevilla, 1836 - Madrid, 1870) es la cumbre literaria del Romanticismo español. Comenzó con una vida bohemia y precaria, entregada al dibujo y la poesía. En 1857 cayó enfermo de tuberculosis y algo más tarde padeció una enfermedad venérea; todo ello, unido a los fracasos amorosos, le provocó una sombría visión de la existencia.

No obstante, contrajo matrimonio y, entre 1860 y 1865, alcanzó la celebridad como cronista social y literario en el diario El Contemporáneo. Fue la época en que publicó la mayoría de sus Rimas y de sus Leyendas, y logró un estatus económico y social gracias a puestos prestigiosos y bien remunerados, como el de censor de novelas, que le fue concedido por sus relaciones con políticos conservadores. Pero su salud empeoró y en 1864 se retiró al Monasterio de Veruela, donde escribió sus famosas y amargas Cartas desde mi celda. La separación de su esposa y la pérdida de su trabajo a causa de la revolución liberal le sumieron en un desencanto que se convirtió en fatal a la muerte de su hermano Valeriano. Como si de uno de sus relatos góticos se tratara, cuenta la leyenda que el día de su propia muerte había en Sevilla un eclipse total de sol.

Corazones perdidos y otros relatos

Título: Corazones perdidos y otros relatos.
Autor: Montague Rhodes James.
Colección: Maestros del terror.
Género: Narrativa. Terror.
Formato: Tapa blanda.
Fecha de Edición: 2009.
Nº páginas: 126.
Editorial: Ediciones El Pais.

Relatos:
Corazones perdidos; El conde Magnus; El tesoro del abad Thomas; El maleficio de las runas.

Títulos originales:
Lost hearts; Count Magnus; The treasure of Abbot Thomas; Casting the runes.

Montague Rhodes James (Goodnestone, 1862 - Eton, 1936) comenzó escribiendo cuentos de terror por puro pasatiempo y para entretener a sus allegados, pero acabó siendo aclamado como el maestro indiscutible del relato de fantasmas. Ejercía de anticuario, medievalista, arqueólogo y director del elitista Eton College, y sintió una profunda admiración por Joseph Sheridan Le Fanu, de cuyas ghost stories realizó una antología que ayudó a mantener vivo el interés por el escritor irlandés.

Sus propias historias, sin embargo, nada tiene que ver con los fantasmas victorianos, relacionados con lo sobrenatural. Los de M. R. James surgen de entornos burgueses y situaciones realistas, y con frecuencia sorprenden a sus personajes mucho después de que hayan aterrorizado al lector. Según su autor, un relato de fantasmas debe incorporar los siguientes elementos: una escena familiar y contemporánea al lector, fenómenos malévolos que provoquen miedo y una terminología verosímil que evite la jerga técnica. Lovecraft dijo que los relatos de M. R. James "invocan suavemente el horror, partiendo del centro mismo de la prosaica vida diaria" y destacó El conde Magnus, incluido en esta selección, como uno de sus favoritos.

El horla y otros relatos

Título: El horla y otros relatos.
Autor: Guy de Maupassant.
Colección: Maestros del terror.
Género: Narrativa. Terror.
Formato: Tapa blanda.
Fecha de Edición: 2009.
Nº páginas: 127.
Editorial: Ediciones El Pais.

Relatos:
El miedo; El lobo; La mano; El albergue; El horla; La muerta; La noche.

Títulos originales:
La peur; Le loup; La main; L'aubergue; Le Horla; La morte; La nuit.

Discípulo y protegido del gran Flaubert, Guy de Maupassant (Dieppe, Francia, 1850 - París, 1893) escribió cientos de relatos, muchos de ellos de indudable brillantez, como Bola de sebo (1880), su primera obra maestra. Pero son los de terror aquellos que le proporcionaron el reconocimiento de maestro: el mejor escritor de relatos breves en la historia de la literatura. Fue también autor de cinco novelas, entre ellas la célebre Bel-Ami , publicada en 1885.

Profundamente desequilibrado, obsesionado por la muerte y lo sobrenatural, se mantuvo al margen de las inquietudes sociales de su época y de su entorno literario, que se encontraba en pleno auge del naturalismo. Junto a la sífilis, le acompañó siempre la locura, hasta acabar sus días en un manicomio, meses después de un intento fallido de suicidio. Pero fue precisamente la locura quien inspiró sus mejores obras. Entre ellas, El Horla, otro relato considerado una obra maestra desde su publicación en 1887 y que se encuentra recogido en esta selección.

El embudo de cuero y otros relatos

Título: El embudo de cuero y otros relatos.
Autor: Arthur Conan Doyle.
Colección: Maestros del terror.
Género: Narrativa. Terror.
Formato: Tapa blanda.
Fecha de Edición: 2009.
Nº páginas: 127.
Editorial: Ediciones El Pais.

Relatos:
El embudo de cuero; La catacumba nueva; El espanto de la cueva de Juan Azul; La caja barnizada de negro.

Títulos originales:
The leather funnel; The new catacombe (Burger's secret); The terror of Blue John Gap; The Jappaned box (The story of the Jappaned box)

Universalmente conocido por ser el creador del famoso detective Sherlock Holmes, el escritor británico sir Arthur Conan Doyle (Edimburgo, Escocia, 1859 - Crowborough, Inglaterra, 1930) aprovechó el tiempo libre que le dejaba una carrera de medicina no muy próspera para dedicarse a escribir de forma infatigable. Como médico, sin embargo, participó en las campañas de África y su defensa de la intervención de su país en aquel continente le valió el título de sir en 1902. Un sir, dice la leyenda, que creía en las hadas.

Conoció en vida el éxito literario y cultivó el género histórico. Sigue viva la popularidad de novelas como Estudio en escarlata (1887), Las aventuras de Sherlock Holmes (1892), El sabueso de los Baskerville (1902) o El valle del terror (1915) . En sus relatos quedaron también plasmados su interés por el espiritismo (se dice que a consecuencia de la muerte de su hijo en la I Guerra Mundial), por la reflexión social y por los mecanismos del crimen, principalmente a través de una brillante construcción de personajes.

El misterioso caso de Styles

Título: El misterioso caso de Styles.
Título original: The misterious affair at Styles.
Autor: Agatha Christie.
Género: Narrativa. Misterio.
Formato: Tapa dura.
Fecha de Primera Edición: Octubre 1920.
Nº páginas: 160.
Editorial: RBA Editores.

Una acaudalada viuda, Emily Inglethorp, ha contraído matrimonio con un hombre veinte años más joven. Sus familiares ven en él a un cazafortunas que trata de arrebatarles la herencia. Una noche la anciana muere tras terribles convulsiones y se demuestra que ha sido envenenada con estricnina.

El misterioso caso de Styles es el primer libro de Agatha Christie, escrito en 1920 mientras colaboraba en una farmacia de la Cruz Roja durante la Primera Guerra Mundial, lo que le proporcionó grandes conocimientos sobre diversos venenos. Este libro presenta a tres de sus más relevantes personajes, Poirot, Hastings, su fiel amigo y ayudante, y el Inspector Japp.

Manuscrito hallado en una botella y otros relatos

Título: Manuscrito hallado en una botella y otros relatos.
Autor: Edgar Allan Poe.
Colección: Maestros del terror.
Género: Narrativa. Terror.
Formato: Tapa blanda.
Fecha de Edición: 2009.
Nº páginas: 127.
Editorial: Ediciones El Pais.

Relatos:
Manuscrito hallado en una botella; Berenice; El corazón delator; El entierro prematuro; El demonio de la perversidad; La verdad sobre el caso del señor Valdemar; El tonel de amontillado.

Títulos originales:
MS found in a bottle; Berenice; The tell-tale heart; The premature burial; The imp oof the perverse; The facts in the case of M. Valdemar; The cask of Amontillado.

Huérfano de actores, marcado por la pobreza, las adicciones y la locura, Edgar Allan Poe (Boston, 1809 - Baltimore, 1849) ocupa, sin embargo, en la historia de la literatura el privilegio de ser el más grande entre los maestros del cuento de terror. Más aún: su creador.

Si bien fue el poema dramático titulado El cuervo el que, tras su publicación en 1845, le proporcionó una inusitada celebridad, la renovación que experimentó el género gótico a través de sus relatos le convirtió en una influencia ineludible en los lectores y escritores posteriores: Baudelaire, Lovecraft, Dostoievski, Stevenson o Borges cayeron rendidos a su genio literario, forjado por las sombras del miedo, de la soledad y de la muerte. Fue un extraordinario constructor de tramas y ambientes opresivos y oscuros.

El gran escritor italiano Italo Calvino consideró que El corazón delator , monólogo interior de un asesino, es la obra maestra de Poe. Está incluido en esta selección, cuya traducción realizó, fascinado, aterrado y conmovido, el también genial escritor argentino Julio Cortázar.